Depois de ler há alguns dias o post da M.J. aqui, eis que também nós somos contemplados com uma chamada surreal às 6.30 da manhã. Toca o fixo, número internacional (vimos depois que era da Suécia), o marido atende. "Yes... yes... yes....". O inglês macarrónico dele acorda-me automaticamente. Encosto-me a ele para ouvir a conversa. Alguém do outro lado dizia que ligava da Microsoft porque tinham indicação que o nosso computador andava a dar problemas nas últimas semanas e na última semana teria sido infectado com um vírus que eles queriam remover:
- Do you have your computer with you?
- Yes....
- Your computer has a virus that will allow Hackers to get in. You must protect your computer. Do you have it with you?
- Yes...
- You must turn it on. I will tell you what to do to protect it.
- No...
- You must turn it on, do you understand? Your computer is infected. Hackers will access all your information. You must turn it on. Have you turned it on already?
- No. I'm not gona turn my computer.
- You don't understand. You must turn it on. Your computer is infected. You must protect it...
- No, I don't turn on my computer. If my computer is infected Microsoft send me an e-mail and I will fix it, ok?
- Microsoft sent you plenty of e-mails and you never answer ... (talvez porque nunca recebemos nenhum.)-
- I do not receive any e-mail from your company.
- I'm calling you to fix your computer... "Bla, bla, bla"....
Por esta altura já o marido olhava para o telefone com ar enjoado. Acabou por desligar o telefone sem qualquer aviso e pô-lo no silêncio, não fosse o senhor lembrar-se de repetir a chamada.
- Oh, que chatice! A chamada caiu... Hackers? Estão parvos! Nós lá temos dinheiro para os hackers? Coitados quando chegarem às nossas contas bancárias têm um treco... O computador tem problemas. O computador tem problemas desde que a gente o comprou, aquilo não vale nada! Só agora é que descobriram?
De manhã, antes de cada um de nós ir às suas vidas a piada entre nós era "You must turn on your computer... you must turn on your computer..."